PersonalCorpus 版 (精华区)

发信人: wildwolf (桐子), 信区: LilacPark
标  题: Re: 山岗
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年10月09日19:09:58 星期三), 站内信件

发言既审慎，言论又有思考. 这种作风总是让我感到相投。鲁的作品我
开始就很喜欢，甚至连带喜欢了"伊"、"底"这些字眼，hehe。流畅与凝
练决不抵牾，只不过我做得还不够罢了。余华这个家伙，我对他的作品
感念很复杂，一时很难概括.他眼中的乡村是俗到掉渣求得大俗即大雅，
而我眼中的乡村，则多半是质朴而美丽的。他是牙医，可以写得带牙血。
而我绝不会放弃文人气质。他的思想可以简单，而我却宁愿做一个学者。
总之，如果我成为一名传统意义上的作家，也不会做他那一种。

【 在 gaea (嘎雅§跑步就是生活，其它的都只是等待) 的大作中提到: 】
:   你这篇在语言上更接近余华的《现实一种》、《鲜血梅花》等早期作品，
: 也许是压缩得太狠的缘故吧，读起来感觉很涩；这也是我初读余华时的感
: 觉。想读得快一点，却快不起来。只有一字一句耐心读下来才能充分体味
: 那份残酷、冷漠及苍凉。对这种刻意追求的语言上的涩，我不知该怎么评
: 价。
:   有趣的是，余华后来的《许》《活着》读来是流畅多了，却恰恰给你带
: 来了“将它们砍短”的“冲动”！莫非流畅与凝练如此不可得兼？
:   流畅这个词可能用得不太确切，鲁迅的《故乡》、《祥林嫂》等作品，
: 语言压缩度不可谓不高，且尚未彻底脱掉初期白话文文白夹杂的痕迹，按
: 现在的习惯读来恐怕也不会流畅，但我读它们时却基本没有涩的感觉。像
: 《祥林嫂》中的许多段落，且不去究它的什么微言大意，单纯逐句地缓缓


--
                
大姑娘嘞，黄花一朵哇。

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: as.hit.edu.cn]