Reading 版 (精华区)

发信人: zsm (龙儿), 信区: Reading
标  题: 巴西狂欢节12
发信站: 紫 丁 香 (Wed Sep 30 17:31:08 1998), 转信

                                     （十一）

　　狂欢节过了，街头一片萧条，人们的精力似乎还没有恢复过来。一些余兴尚在
的人，穿着小丑衣，在街头留连。

　　我去找柏德乐神父，几年没有联络，他已经离开了。接替他的是彼得神父，他
很忙，我们还没讲三句话，找他的人已来了好几起。我看时机不对，约好改日再去
详谈。

　　老实说，虽然约略解除了一些疑虑，我不认为东尼他们的研究有什么价值。但
是他们的生活方式，却引起了我的兴趣。还有一点，也许是更重要的一点，就是神
秘难解的凯洛琳。她永远是静静的，连甜美的笑容也披着一件神秘的纱衣。

　　她在这群人当中做什么？果真是东尼的未婚妻？或者是逃家的孩子？

　　一等到了日落，我就爬上了那座危楼。

　　我最关心的，是凯洛琳在不在？一进门，我就看到她盘坐在一侧，正在教一个
女孩子读英语。见到我，她微笑着伸手过来，彼此招呼了一声。她依旧是那身打扮
，人很经看，只是下嘴唇薄了一点，不笑时彷佛心事重重。

　　东尼不在，尼奥便过来与我聊天。他说：「你来得正好，今夜我们有个聚会，
你可以参加。」

　　房中人不少，尼奥一一为我介绍。其中有一家澳洲人──长发垂肩的菲力与他
的太太白蒂，还有个三个月的小儿子尼可。

　　凯洛琳指着尼可说：「他是我的丈夫。」

　　我笑着说：「那么你有一个未婚夫，一个丈夫了。」

　　她睁着眼睛说：「什么未婚夫？」

　　「东尼不是你的未婚夫吗？」

　　她恍然大悟：「啊！东尼！谁都是他的未婚妻！」

　　我听了，心头有说不出的兴奋，转念却又自责，唉！要出家了，还有这种妄想
？

　　一个高高大大的阿根廷人，长得倒像印度人，名叫甘格，他也是这里的「长老
」。另一位是墨西哥人，叫做格林哥，个子瘦小，两根眉毛浓得联成一线。他能说
西班牙口音的英语，一开口就教人绝倒。

　　那个学英文的女孩叫玛□亚，巴西人。眉清目秀，身材极为迷人，但坐相太不
雅观，两腿呈大字形张开，迷你裙也滑到腰间。

　　不久，东尼回来了，他穿着一件非洲的大褂，彩色的图案非常醒目。他把双手
一抬，袖角垂直落下，竟是一整块方布。

　　他一进门，气氛立刻改变了，十来个人以他为媒介。一忽儿巴西话，一忽儿英
语，不过说得最多的，还是西班牙话。大家谈了一会，便开始正式讨论问题，尼奥
、秀子、甘格三人并排靠墙面东坐着，东尼单独对着他们，颇像受审的罪人。余人
各占一方，我特意坐在凯洛琳身侧，准备仔细地欣赏她的一举一动。

　　开始时，他们讲的是葡萄牙语，不时夹着几句西班牙话。不久便如流水行云般
，全部讲起西班牙话来了。

　　我虽然听不懂，却看得出气氛颇为紧张，尼奥等三人集中火力攻击东尼。发言
最多的是尼奥，秀子插不上嘴，每次一开口喊「东尼」，马上就被别人接了下去。
整个争论过程中，只听到她不断地喊着：「东尼！」「东尼……」

　　场中各人似已司空见惯，大家不动声色，面上毫无表情。菲力和白蒂逗弄着尼
可，只有格林哥颇为不安地玩着手指。

　　我觉得很无聊，找来纸和笔，给每个人速写。凯洛琳看到了，歪过头来欣赏。
我把尼奥画成一个巨人，呲牙咧嘴地咆哮着，东尼则如同非洲土着般，跪在地上求
饶。

　　凯洛琳看我画完了，忙伸过手来，把画纸拿去，将它揉成一团压在身后，并给
我使了一个眼色。我猜想一定是尼奥过于跋扈，她怕我惹上麻烦。

　　吵了半天，似乎得到了结论，东尼的态度软化了，便打算翻译给我们听。尼奥
不依，东尼火了，改用巴西话大声说道：「你尽说西班牙话，我不翻译他们怎么懂
？你要知这里不是阿根廷！」

　　原来他们所争论的，是菲力几个人的去留问题。这些人都是东尼邀来的，尼奥
给他们订了期限，强迫他们到时搬走。

　　最后，菲力、白蒂和格林哥都同意三两天内离开，这个问题才告解决。一事方
了，争论又重新开始。我觉得这个团体办事如同儿戏，连彼此间的沟通都有困难，
又如何讨论高深的神学问题？

　　我又找了张白纸来作速写，凯洛琳正想制止我，突然，东尼叫道：「凯洛琳，
请你坐近一点！」

　　她依言移到前面，东尼说：「你决定了没有？」

　　「决定什么？」

　　尼奥说：「决定是否加入我们？」

　　凯洛琳说：「我早就决定了。」

　　尼奥说：「那么你愿意做『修行人』？」

　　凯洛琳歪着身体点点头，但也像是摇头。接着东尼问我：「你呢？」

　　我连怎么回事都没有搞清楚，但凯洛琳既然愿意，能与她在一起，正是我求之
不得的事。只是我本来是要去修道院的，怎能糊里糊涂的又答应他们。我便说：「
我愿意，但是我先得知道进修道院的可能性。」

　　尼奥说：「没有必要，天主教已经没落了，在那里你什么也学不到。」

　　我不便多说，只好说：「至少，我希望能有点时间，多了解你们一点。」

　　尼奥说：「明天下午两点钟，你到这里来，我们有人专门为你解说。」

　　我心里开始有点不安，他们这样霸道，难怪凯洛琳会刚才把我的画藏起来。他
们颇像黑社会的作风，莫非设了个圈套钓我上勾？但转而一想，钓我做什么？我无
钱无势，毫无利用价值。再说，假若真是黑社会，其组织之严密，岂是这种儿戏可
以比拟？

　　话说回来，我当前的条件，不正符合他们的需求吗？一个单身的外国人，无牵
无挂，又没有正当的职业，还打算出家做修士。如果他们是个国际性的不法集团，
我正好供他们驱使，或者做只代罪的羔羊。

　　但是，是我主动找上他们的，除非他们以凯洛琳为饵。这更不合逻辑，他们怎
知道我会喜欢这一类型的女孩？就算知道，又到那里去找这种人？如果说是装的，
得要有非常成熟的演技才行。

　　不论如何，费了这么大的功夫，只为了钓我上勾是绝不可能的。既然能动用这
么多演员，他们应该很有实力，那怎会住在这么破烂的地方？偏偏房中还画了几个
太极图，真像专门对付我似的！凭哪一点呢？我有什么可资利用的？

　　胡思乱想中，只见他们愈争愈烈，东尼处处居于下风，秀子除了高喊「东尼」
外，竟然也能说出几个字来。我细听之下，倒也懂了，原来是为了钱。

　　大家火气愈来愈大，僵持不下，尼奥遂提议用教条解决。于是他们四人各自掉
头，面对着墙。每说一段话，便背一节经文。不久之后，果然心平气和，得到了结
论。

　　会开完了，东尼很激动地握着尼奥的手，悔恨自己太冲动，几乎控制不住情绪
，并对尼奥的见解表示由衷的佩服。尼奥也谦虚地夸赞东尼，认为他的眼光远大。


　　我在一旁愈看愈迷糊，这些人的表现，使我无法作理性的判断。东尼在在都像
一个领袖，他勇于认错，虚心接受别人的意见，个人的才华又出众。尼奥却始终支
配着他，而且无形中又好像有种后盾，如果说有问题，一定是出在尼奥身上。

　　尼奥很神秘，有着希腊人的面庞，坚定而稳重，一点也不显露心中的情感。他
说话时双目炯炯有神，直透对方心底，颇有黑社会人物的风□。

　　最令我惊异的是在会议完毕，秀子手执蜡烛由我面前经过时，我一眼看到她两
臂的内侧，自腕迄肘，每隔三、五公分，就有一道七、八公分长的疤痕。共有十多
道，而每一道疤痕上，都有用羊皮线缝过的痕迹，就像是蜈蚣一样。

　　我立刻想到黑社会中的某些仪式，这些疤痕显然是利刀割出的，割得这么整齐
，委实残忍无比。以常理而论，没有一个正常人，会任人一刀一刀地割成这个模样
。除非是神智完全受到控制，人失去了自主的能力，这种事才可能发生。

　　我再仔细观察秀子，她身材纤小，有着典型的日本人面孔，眉毛淡得不可辨识
。她很少说话，就是说时也很缓慢。经常低着头，任那长长的黑发拂拭双肩。

　　我简直不知置身何地了，我并不害怕，但隐隐中有一种不可名状的迷雾，使我
不然而然地，对他们研究真理的态度感到怀疑。


--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: jxjd.hit.edu.cn]