精华区文章阅读

发信人: lds (dan), 信区: SFworld
标  题: 机器人俾斯麦——（2）� (转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (Thu Oct 14 12:11:25 1999), 转信

【以下文字转载自 Literature 讨论区】
【原文由 chj 所发表】

    他住在位于时髦的威斯特利分区的一所与外界隔绝、能源完全自给的郊区住宅里。
十五分钟过后，他的卧车把他卸在大门口，然后驯服地自行驶入车库。卡迈克站在光
电扫描场内，大门自动打开。克莱德——他的机器人管家——三步并两步地跑来接他
的帽子和大衣，又递给他一杯马丁尼酒。
    卡迈克脸上显出赞许和满意的笑容：“很好，你是个忠心的好仆人！”
    他呷了一大口酒，然后去起居室见他的妻子和儿女。马丁尼酒激起的暖流舒适通
过了全身。他的机器管家已经十分陈旧，只要手头宽裕，早该拿它去调换一个新机器
人，可是卡迈克知道，果真如此他倒一定会舍不得这个叮当作响的老伙伴。
    “你回来晚了，亲爱的，”他进屋的时候，艾丝尔.卡迈克说。“晚餐已经做好十
分钟了。杰米玛都生了气，她的阴极射线管在咔嗒咔嗒地抱怨呢。”
    “杰米玛的电子管没什么了不起，”卡迈克心平气和地说。“晚上好，亲爱的，还
有梅拉、乔依，我回来晚了，因为回来的路上我到马修的店铺里去了一趟。”
    儿子眨了眨眼睛。“卖机器人的地方，是吧，爸？”
    “对极了。我买了一个61型的机器人来替换咱们这个饿电子管老是吵吵闹闹的杰米
玛。这种新的型号，”卡迈克边说边打量他儿子那成人一般笨拙的身躯，还有妻子和女
儿，她们的体型也早已超过丰满的界限，“有着十分独特的装置。”
    他们那顿晚餐吃得相当丰盛，是杰米玛按她拿手的星期二菜谱准备的——鸡尾虾酒
、秋葵芹叶杂烩汤、奶油土豆芦笋炖鸡脯；甜食是美味的葡萄干馅饼，还有咖啡。卡迈
克吃得酒足饭饱，感到十分快意。他朝克莱德做了一个手势，要过一小杯他最喜欢在饭
后喝了助消化的法国VSOP白兰地酒。他满足地往椅背上懒洋洋地一靠，用不着去理会窗
外呼啸着的十一月寒风了。
    电致荧光灯使餐室里弥漫着悦目的粉红色光辉——今年专家们认为粉红色能促进消
化——嵌入墙壁的电阻供暖设备在按BTU单位散发热量时发出柔和的光彩。这是卡迈克一
家人消闲的时刻。
    “爸，”乔依迟疑地说，“下个周末我要去参加独木舟野游......”
    卡迈克两手十指交叉着隔在肚子上。他点了点头。“可以去，不过得当心一点。这次
再让我发现你没有使用平衡器的话......”
    门铃响了。卡迈克耸起了一道眉毛，在椅子里转过身来。
    “是谁，克莱德？”
    “他说他叫鲁宾孙，先生。是鲁宾孙机器人修理店的。他要把一个大包搬进来。”
    “准是送新机器厨师来啦，爸爸！”梅拉.卡迈克喊到。
    “我想是的。带他进来，克莱德。”

--
※ 来源:·武汉白云黄鹤站 s1000e.whnet.edu.cn·[FROM: 202.114.3.173]
※ 修改:．lds 于 Oct 14 12:10:40 修改本文．[FROM: 202.118.248.121]
--
※ 转寄:．武汉白云黄鹤站 bbs.whnet.edu.cn．[FROM: 202.118.248.121]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: lds.bbs@bbs.whnet.ed]

SFworld 版 (精华区)