SFworld 版 (精华区)

发信人: dantao (涛涛), 信区: SFworld
标  题: 直达波达利斯 (6) 
发信站: 紫 丁 香 (Tue Dec  8 10:24:19 1998), 转信

[上一篇] [本讨论区] [回信到本版] [修改] [删除] [回信给作者] [下一篇] [同作者
                                     阅读] [同主题阅读]

      [返回首页] [分类讨论区] [全部讨论区]　  讨论区


发信人: pier (皮儿), 信区: SFworld 
标　题: 直达波达利斯 (6) 
发信站: BBS 水木清华站 (Tue Dec  8 09:31:55 1998) WWW-POST 
 
 
　　　“于是他就开始发展了。”  
　　　她严肃地说，“他说，‘我没有前景，然后我看到了杂货店的橱窗。它给了我未
来 
 
　。’”  
　　　“我希望能有人给我未来。”我说。  
　　　“‘没人能预言未来，他只能指明方向’他也这么说来着。”  
　　　她走到棚子前，向人群说，“他还在这屋子里写了《直达火星》，那是我最喜欢
的 
 
　故事。”她说，“就在这儿，提出了以火星为殖民地。”她停了一下，但这次她盯了
那 
 
　个高个子一眼。  
　　　他们继续看着，所有人都绕着木棚走了两三次，对松动的木板和铁罐指指点点，
往 
 
　后退几步以便看得更清楚，绕着木棚巡视。没有人急于离开。戴德伍德之旅只花了十
分 
 
　钟，只因为有个小孩叫了一声：“我们可以走了吗？”但是，这群人的模样仿佛他们
可 
 
　以在这儿消磨上一整天。一个人拿出笔记本，开始记下一些东西。有孩子的年轻夫妇
把 
 
　她带到母牛那儿，三个人拍着那头牛咯咯直笑。  
　　　过了一会儿，托尼娅和司机分发了一些纸袋，每个人都坐在农场地上，叽叽喳喳
地 
 
　谈论着，吃着午饭。陈三明治、硬饼干、微温的可乐，但却没有人抱怨，没有人乱扔
东 
 
　西。  
　　　他们把东西整齐地放回纸袋里，又围着木棚转了转，从空空地窗户往里看，惊起
了 
 
　更多的猫。有两个人走到篱笆前，长久地看着这间屋子。  
　　　“周围没人带他们参观一下房屋，这简直糟透了。”我说，“通常人们不会扔下
农 
 
　场不管自己走掉，我猜周围可能有人。不论是谁，都能带你们去看看那主屋。”  
　　　“是有人照看农场，那是杰克的侄女贝蒂，”托尼娅很快地说，“但今天她得上
科 
 
　洛维斯去取抽水机，不到四点回不来了。”她站了起来，拂掉了裤子上的干草和泥
土。 
 
　“好了，我们得回去了。”  
　　　人群不满地咕哝着，一个小孩叫了起来，“我们必须得走了吗？”但每个人都开
始 
 
　收拾他们的午餐袋、可乐罐，朝巴士走去。托尼娅又点了一次名，仿佛很担心他们中
会 
 
　有人弃车而逃，在此与响尾蛇为伍。  
　　　“卡特·斯图亚特，”我对她说，“下个地方是哪儿？杂货店吗？”  
　　　她摇了摇头，“昨天我们去过了。昂德希尔上哪儿了？”她又穿过了小路，我跟
在 
 
　她后面。  
　　　那高个儿静静地站在木棚前，看着空空的房间。他一动不动，双眼盯着那木板。
托 
 
　尼娅说，“昂德希尔，我想我们得走了。”他仍然站在那儿，仿佛要珍藏这段记忆，
然 
 
　后他转过身，僵硬地走回巴士。  
　　　托尼娅又数了一下人。巴士缓缓地绕农场一周，每个人都回头去看最后一眼，那
对 
 
　老年夫妇的双眼湿润了，一个小孩子站在后排的座位上挥手致意。而那个高个子则把
脸 
 
　深深埋进了手掌。  
　　　“你们刚才看到的房间就是开始的地方，”托尼娅说。她开始述说杰克·威廉姆
逊 
 
　如何成为一位气象学家，大学教授，以及科幻小说家，如何游历了意大利、墨西哥和
中 
 
　国长城。而所有这一切，在他坐在那间木棚里边用一台老打字机和褪色的色带写作
时， 
 
　是完全无法想象得到的。  
　　　我心不在焉地听着。我在想那个高个儿昂德希尔，不知是他什么地方出了毛病。
倒 
 
　不是因为他的僵硬——我在车子里呆了一整天之后比他更僵硬。我想着他站在那儿，
看 
 
　着木棚的样子，如此专注，仿佛他将把那影象一起带走似的。  
　　　他也许只是忘了他的照相机，我想。于是我知道了一直使人困扰的是什么。没有
人 
 
　带照相机。而游客们总是带着照相机的。那帮去野人比尔·海柯克那儿的家伙都有相
机 
 
　，甚至小孩也不例外。他们整个旅程中不定地给比尔的墓碑拍照。还有摄影机，有个
家 
 
　伙一直冲着摄影机笑个不停，一路上什么也不去看。他们愿意把整个旅程花在给野人
的 
 
　墓碑拍照片上，花在给苍蝇博物馆拍照片上——尽管标志牌上写得清清楚楚：不许拍
照 
 
　。他们彼此为对方拍下在沙龙酒廊前的照片，在墓地前的照片，巴士前的照片，然
后， 
 
　以防万一照片洗不出来，他们就到礼品店去买明信片。  
　　　而这儿没人带照相机，没人去礼品店。没人乱扔东西或到处乱闯或抱怨不休。这
是 
 
　什么旅游？我不禁深思了。  
 
 
-- 
※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: 210.34.6.34]  


 [上一篇] [本讨论区] [回信到本版] [修改] [删除] [回信给作者] [下一篇] [同作者阅读] [同主题
                                             阅读]

          [返回首页] [分类讨论区] [全部讨论区]　  讨论区


--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: zhqx.hit.edu.cn]