Astronomy 版 (精华区)

　　图：无限宇宙的奥秘——1844 年格兰特维里作

　　过去，不太久以前，连著名的科学家和思想家都认为，妄想了解天体的构造是
一种毫无意义的念头；现在可以说这样的时代已经过去了。但是，依我看来，认为
可能就近直接研究宇宙的想法，今天好象还不切实际。至于跨出地球踏上小行星的
土地，拿起月球上的石头，在虚无飘渺的太空中设立不断运动着的空间站，从而在
地球、月球、太阳周围建立起生活圈，从数十俄里的距离之外观察火星，在火星的
卫星上，甚至就在火星上着陆——还有什么比这些更痴心妄想！然而，只是随着喷
气式运载工具的出现才会出现一个天文学上的新的伟大的时代，一个仔细研究天空
的时代……我一生的主要目的是要做一些有益于人民的事……这就是为什么我把精
力投入到那些既没有给我带来面包也没有给我带来权力的事情上。但是我希望，也
许要不了多久，也许在遥远的将来，我的研究将会给社会带来高高的粮山和无限的
力量。
　　　　　　　　　　　　——齐奥尔可夫斯基，1912 年。