Football 版 (精华区)
发信人: hitbobo (波波@只爱陌生人？), 信区: Football
标 题: 马尔蒂尼自传13
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年03月07日18:11:04 星期三), 站内信件
第十三章 失之东隅 收之桑榆
1993年，在欧洲冠军杯的决赛中，我们AC米兰输给了马赛队，痛失冠军杯，然而，
我们并没有就此消沉，而是重整旗鼓。四天后，即1993年5月30日，我们获得者了
意甲联赛的冠军，这是由卡佩罗执教以来的第二个冠军，也是AC米兰历史上的第
13个联赛冠军。
本来，我们有绝对的把握赢得冠军杯的那场比赛，然而……马赛的主场——马赛奥
林匹克体育场，一向是我们的伤心之地。就是在这个体育场，由于 门形 判的一个
角球，由马赛队的博利头球破门，凭借着这唯一的入球，马赛队将我们击败。实际
上，正是这个角球，才使AC米兰惨遭不幸。根据双方的实力和场上表现，平心而论
，由格萨埃尔斯主教练率领的马赛队应该在AC米兰之下。
在马赛奥林匹克体育场，两年前的一个夜晚，我们就曾在这里遭遇失败，这次，我
们又在这里重 父 辙，痛失胖 薰诰１纠矗颐窍Ｍ诮衲昱分薰诰木鋈�
中，用胜利来洗刷两年前的耻辱，无奈，我们的运气太差……
我们之所以失败，是因为在上半场我们并没有给对手以致命的打击，尽管我们在场
上占优势。在拿45分钟内，我们创造了多次破门良机，范·巴斯滕和马萨罗多次突
破对方后卫防守，可能是临门一脚把握得不太准确，但更主要的原因是马赛队的守
门员巴特斯（即法国队现正选门将）表现太出色，多次扑出必进之球，使其大门不
失。相反，由于裁判的误判，使马赛队反得1分。下半场，范·巴斯滕和帕潘又有
多次射门良机，然而我们眼睁睁地看着必进之球要么打在门柱上，要么就被门神巴
特斯扑住，终于未能破门，好像有神在帮助马赛队。有人说马赛奥林匹克球场有圣
母，她总是保佑马赛队取胜。我们再次输了球，不得不接受这样的解释了，我们确
实感到伤心和失望。
然而，值得庆幸的是，这一切很快就过去了。在痛失冠军杯四天后，我们获得了第
13个意甲联赛冠军。站在高高的领奖台上，我们激动得热泪盈眶。联想起四天前的
失利，我们越发感到这个冠军的珍贵。夺得意甲联赛冠军的次数达到十三次，与同
城兄弟国际米兰夺得的意甲联赛冠军次数相等。
有人说，这第十三块金牌早就镶在我们的红黑剑条衫上了，的确如此。在1993年3
月14日，在联赛的第二阶段的第五轮，我们就领先国际米兰11分。积分达到58分。
那时，我们不仅在国内联赛连连取胜，在 分 赛场也很惹人注目。AC米兰取得的绝
对领先地位使我们和球迷都兴奋不已，令我们的对手心惊胆颤。人们都认为：AC米
兰是不可战胜的。
然而，不久，我们就在客场输给了帕尔马队，接着就是近两个半月的痛苦煎熬。积
分增加缓慢，打了10场比赛，只胜一场。而国际米兰却打得越来越好，积分渐渐逼
近我们。直到联赛结束前的第二轮，我们1：1平了布雷西亚，而国际米兰则输给了
帕尔马，才使我们在最后时刻提前一轮获得联赛冠军。这个赛季，我们本来应该将
冠军杯和国内联赛的两块金牌同时揽入怀中，然而最终出现了这样的结局，也许一
切都是上帝的安排吧！
同时获得冠军杯和联赛冠军，这是AC米兰预先确定的目标，但我们总是不能实现。
在AC米兰近11年甚至整个AC米兰的历史上，从来就没有在同一个赛季夺取这两项冠
军。有很多次我们都距离这个目标仅一步之遥，最后却失之交臂。就拿国内联赛来
说吧，我们不得不承认：从前我们积分遥遥领先的优势已经不存在了。就现在而言
，最后夺冠时能在积分上领先5分已是非常不容易的事。今年AC米兰夺冠时的积分
比去年低，而去年又比前年低，而前年AC米兰曾连续23轮不败。很难想象就此下去
，AC米兰的前途会是怎样的。
“天下没有不散的筵席”。两名荷兰著名球星、AC米兰胜利的象征——里杰卡尔德
和古力特他们都想远离新闻记者的纠缠，减轻长期以来的心理压力。在本赛季结束
后，他们就离开了AC米兰，完成了他们在AC米兰的使命。荷兰人成为AC米兰成功象
征的时代已经结束了，但AC米兰并没有因为他们的推出而逊色。AC米兰那颗足球赛
场上的明珠，仍熠熠闪光……
--
男人也好，女人也好，
谁不想厮守到老？
只是真心难找，世事太难预料。�
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.235.120]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间：3.097毫秒