Football 版 (精华区)

发信人: sanmu (mu), 信区: Football
标  题: 霍顿的肺腑之言
发信站: 紫 丁 香 (Mon Nov  8 22:06:38 1999) WWW-POST


http://sports.sina.com.cn 1999年11月8日 11:16 中国体育报 

　　国奥队已经结束了他们的历史使命，同时作为主教练的霍顿也必将随着国奥队的解散
而离开国奥队的岗位。6日上午进行的总结会上，他对全体队员和整个教练班子谈了自己
的想法，他甚至声明所有谈话均是肺腑之言。我们似乎可以把霍顿的谈话理解为“临别”
忠告。

　　--－我们这届国奥队在一起生活、训练了大约172天，其间打了4场奥运会预赛，10场
其它比赛。通过训练、比赛和生活，彼此间建立了深厚的友谊，这份友谊是非常值得珍惜
的。

　　--－尽管我们没能实现赛前的目标，没能按计划打进奥运会决赛，出现了人们不愿意
接受的结果，但是对于有机会参加这项比赛的队员来说，能有这样的比赛经历本身就是一
种荣誉。这份荣誉是非常值得珍惜的。

　　--－球输了，大家心情都不好，但是队员们更应该向前看。作为职业球员，重要的是
提高实战中应用技战术的能力。不论现在还是今后，对于你们来说，这是重要的，也是必
须努力做到的。

　　--－作为职业球员，同样应该意识到主教练在使用球员的时候，队员有没有强烈的求
胜欲望是项主要的标准。职业球员必须要有非常强烈的求胜欲望，不论参加什么级别的比
赛，这个要求应该是一贯的。

　　--－这次国奥队集训比赛，有的队员一场正式比赛没打，但是他们渴望比赛，渴望胜
利的愿望从来没有动摇，训练上也非常刻苦。作为主力队员，不应该因为上场机会多而产
生自满情绪，有责任带动其他球员，起到鼓舞干劲的作用。作为一名优秀球员，要有为了
整体利益而牺牲个人利益的精神，要把自己的潜在能力淋漓尽致地发挥出来。

　　--－我们是一个整体，尽管我们失去了奥运会出线资格，但是只要我们争取了，努力
了，我们就会问心无愧。

　　--－如何评价教练班子的工作？重点看教练班子的工作是否做到了全面，是否尽了全
力。当运动员站在了球场上，每个教练应该重新思考一下，我们的工作是否还有些不足。


　　--－比赛之后进行小结是必要的，但是现在仍然讨论如何用人，打了什么战术，用了
什么打法，意义已经不大了。结束全部赛事之后，我们需要的是客观公正地评价这支队伍
。

　　--－比赛输了，社会各界有很多批评的声音，对此我们要保持冷静。竞技体育比的就
是胜负，比赛输了就没有任何理可讲。作为国奥队的主教练，我对比赛失利负主要责任，
但是任何一个主教练也不敢保证每场比赛都赢球。

　　--－不论将来发生什么事情，我们教练班子都要团结在一起，对赛后这段时间的工作
负起责任，抛开一切不符合实际的想法，把全队有纪律地带回国内。

　　--－中国足协在九强赛期间为球队提供了很好的财力、物力和精力的支持，我表示衷
心的感谢。我同时要感谢这个集体中的每个成员，不管将来如何，我们共同建立起来的友
谊是难忘的。

　　解析霍顿的肺腑之言

　　中国国奥队以糟糕的表现在麦纳麦结束自己的使命，相信所有收看电视转播的人，看
到那样的结果和场面，都会十分痛心，主教练霍顿显然也十分痛心，他在比赛结束后的“
临别”忠告，满纸心酸，情真意切，感人肺腑。字里行间透露着，这位心力交瘁的英国人
已经萌生了退意，他说：“不管将来如何，我们共同建立起来的友谊是难忘的。”但他的
这些“肺腑之言”绝不仅仅是为了表达离别之意，更多是对这届国奥队的全面总结，很值
得回味。

　　他说虽然没有实现既定目标，但能参加这样的比赛本身就是一种荣誉，告诫队员们要
珍惜这份荣誉。我们可以理解为这是霍顿对队员的鼓舞，让他们相信自己，重新开始，但
是否有队员在比赛过程中的确没有珍惜这份荣誉呢？据说主场被韩国队逼平后，中国队理
论上还存在希望，但有队员已经丧失了信心，甚至提出了不想去巴林比赛。抛开职业素质
不说，这样意志薄弱的队员，如何与“国脚”的美名相称？霍顿显然了解到了这点，因此
他的这句不仅仅是鼓励。不然他不会说“球输了，大家心情都不好，但是队员更应该向前
看”这句话。

　　其实中巴之战，球员们多多少少是带着情绪比赛的，很难谈得上有战斗力和意志力，
在这种情况下任何技战术都是非常苍白的。因此，霍顿才告诫队员：“作为职业球员，同
样应该意识到主教练在使用球员的时候，队员有没有强烈的求胜欲望是项主要标准……不
论参加什么级别的比赛，这个要求应该是一贯的。”这话和一位叫泰勒的英国足球博士的
话不谋而合。正在中国考察的泰勒在观看完中韩之战后说：“如果在英国，如果主队在落
后时扳平，赌球者肯定会把赢球押在主队身上，因为这时的主队会更有激情、更有信心、
更有欲望赢得这场比赛，但可惜的是中国队员没有表现出这样的激情。”霍顿说的“ 只
要我们争取了，努力了，我们就会问心无愧”，其实是在提醒每一个队员－－－应该扪心
自问，自己是否真的尽力了，是否真的争取了？很显然，霍顿对一些队员缺乏求胜欲望不
太满意，只是为了不伤害队员的自尊心，才如此婉转地表达了他的意思。

　　霍顿在“忠告”中始终强调“国奥队是一个整体”，并谈到了主力与替补的关系，并
用了“自满”二字。我们可以猜测到，一些主力球员因为长期打主力，而失去了动力，滋
生了骄傲的情绪。这是中国职业球队普遍存在的问题，也是中国球员职业素养差的具体表
现，已经在中国带队一年多的霍顿，对此不会不了解，也不会没有自己的看法。因此他说
：“要有为了整体利益而牺牲个人利益的精神……”当然，霍顿所强调的整体，还包括整
个教练组的工作。其实在此之前，很多媒体就已经披露，这届国奥队的教练班子组合有问
题，给日常工作带来很多弊端。再联系霍顿的话，教练班子是否团结，每一个成员是否都
尽了自己的最大努力，值得怀疑。

　　每一次大赛失败后，主教练都会主动站出来承担责任，霍顿勇于承担责任，他确实也
应该承担一部分责任，但有些责任是不应该霍顿承担的，那么到底应该谁承担呢？他说：
“任何一个主教练也不敢保证每场比赛都赢球”。其实准备大赛是一个系统工程，任何一
个环节出现问题，都可能导致失败，那么，足协、队员、教练组就应该很好地总结，是哪
个环节没有处理好？球迷和舆论也应该客观分析，不应把失利的罪名一古脑地推到霍顿身
上。

　　说白了，霍顿只是一个高级打工者，你可以把责任全部推给霍顿，但霍顿也可以一拍
屁股走人，他只是中国足球发展过程中一个重要人物，而不可能是使中国足球整体水平有
所提高的救世主，他自己当然非常清楚，不然他不会说出以上“ 肺腑之言”。他的这段
感人至深的话，应该引起每一位关心中国足球，每一位正在为着中国足球做着这样或那样
工作的人的思考。

　　霍顿可以说走就走，但中国足球还要发展，还要前进，我们也应该让他留下点什么吧
？




--
※ 来源:·紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.97.241.186]