Exam 版 (精华区)

发信人: popstar (卖女孩的小火柴*将考研进行到底*), 信区: Exam
标  题: 曹其军谈2003年考研英语 
发信站: 哈工大紫丁香 (Thu Aug 22 13:16:48 2002) , 转信

重点推荐-----曹其军谈2003年考研英语 



曹老师首先简要分析了2002年英语考试情况，很快进入今天的讲座主题--2003年复习备考
方案：①复习时首先对付今年面对的听力，无论喜欢与否。我前段时间从南京讲座回来，
收到100多份Email，问我听力如何办，由于研究生考试与四六级不同--很难办。四六级先
是听句子，听短文，复合式听写。你们喜欢复合式听写吗？（同学们相视而笑）不喜欢！
谁都怕。因为选择的，可以猜。而听写听不出来或听出来无法写下来。研究生考试第一题
10分听写。听两遍，听单词，要么一个单词，要么两个，最多3个，10个题目中一段有3到
4题与数字有关，如电话号码、价格、年代等。第一阶段首先要把握大纲上5300个单词，同
时与听力结合。你们平时怎么记？（询问）记什么？是不是记词形，词义--那是哑巴记忆
。（所以）主要对付阅读理解，今年除了上述外，还要记读音。有的书上给了音标，自己
念也可以，但不是很好，因为自己的声音与磁带上不同。中国人用口腔说，美国人喜欢用
鼻音，如America，所以既然听力是美国人念的，自己听有差距，我建议第一阶段找一本带
美式发音磁带的词汇书，过去传统的为《王长喜词汇必备》、《词汇手册：人大谢振元》
、《马德高星火式记忆法》等书。现在再用，其一、麻烦是无听力磁带，如同一堆废铁。
所以今年必须找本带磁带的（书）！一本是人大的书，编者不知，国家行政学院也有出一
本，这两本都带听力磁带，你们看哪本读音清晰，我想的是用磁带可代替书，既听音，又
听义，与过去只记意义不同。无论你四、六级考得如何，都无关紧要。即使过去考得不好
，只要考研把听力拿下，就行了。具体到听单词，大家都差不多。不要怕！OK？这是3月至
6月的第一个工作，但不要每天狂听5小时，会把自己逼个半疯，不要过早把自己逼上绝境
。（笑）每天半个或一个小时足够。超过一个小时即无效。第二项工作是阅读基本功，有
人想了解四级与研英有何区别？假如我四级考70分，还要多大努力才能把研英考过去，二
者除听力外，还有阅读理解不同，二者本质上有区别，四级做30分，研究生英语只能做16
分。区别二者的除文章长度外，选材也不同。研英--句式长度是有规定的，四级考试有的
句子只有半行。研英最长的一句话有57个字--你们能想象出来吗？4行半！！整个研英篇幅
平均在430字左右。而其中一个句子57个字。你们看这句话起什么作用？--平均每年超过4
0个字的句子有4句。所以大约三分之一内容包含在这个句子中，产生影响。一：读不懂，
即三分之一以上看不懂--那么（对考试）将无任何感觉！。二：直接影响速度。研英不能
先看题，再看文章。因为，没四级考试中那么直观的题，所以如果长难句看不懂，会将速
度拉下来。我要求大家，将阅读中长难句（先）过关再说，这即基本功问题。我再讲一个
例子，去年我八月中旬去广州，中间休息时，一个考生上台问我很恐怖的问题！！--共60
0篇文章，他说目前280篇看完了，他问我能否告诉他下面该看什么？我问他感觉如何，他
说似乎没什么感觉，这在我预料之中，第一个和最后一个各对多少？第一个单元错7个，最
后一个错9个，我很生气，于是下面的同学都恢复了信心--读与不读是一样的，这是为什么
呢？他的基本功没到，每篇都晕晕乎乎，如果你再220篇，只能绝望（同学们哄堂大笑！）
，我让他再重读一下这280篇，看有无感觉，如果你在6月份以前搞掂长难句，由英译汉也
没事了，所以我们要将长、难句置于阅读前。我推荐两本书：一本是考试虫系列里面的《
研究生英语阅读基本功：难句过关》，作者--王若平，共700多句，每个句子都在40个字以
上，我警告你们看时不要边看英语边看汉语，我大学时看过《英语世界》，我发现汉语比
英语更优美，我就看汉语，再看英语时似乎什么都懂了，这是假象、误区！你们看王若平
的书先看英语，自己译。一句话，看不懂有两个原因：①单词不懂，可查字典。②单词全
懂，还看不懂，这最恐怖！！。这时需要有注释来帮助你，所以你们可以看这本书，有的
同学说看单词很孤立。如果你们想看文章，自己找长句，你们可以看《新概念英语》第4册
，不必看习题。一篇篇翻成汉语。如果48篇翻译完，那么完型也就可以了。你可以再看翻
译的汉语写英语，但太浪费时间，我不需要你们去做。但若照作----结果不得了。我举一
个吉林同学的例子，他大学毕业后英语丢了4年。他通过关系找到我。我问他情况他说英语
全丢了！他是学法律的，所有专业中要求最高的是英语。我给他一本《新概念4》，我让他
拿着字典将第24篇翻出来，他有60%句子全胡说！我让他5、6、7、8、9月份将新概念上所
有的句子翻成汉语，他9月又去找我，让我查。我没时间，又把译文给他，让他自己更正，
并将仍搞不懂的抄下来，我11月份给他讲了几十句话，12月份给他张锦芯老师的15套模拟
题给他，他1月份考试考了67分，他将语法，作文全都丢分了，但我估计完型、阅读、英译
汉答得很好，你们看英文丢了4年的同学光翻译新概念4就打了67分，如果我再逼他汉译成
英，那么他一定会在75分以上。现在全国有1万考生已在做这个工作了，直到你感觉长难句
已不得了了，（也许就）蠢蠢欲动，想做阅读。你可以把94-02年真题拿出来，任找2年英
译汉的题，共10句话，用1个小时翻成汉语，然后对照标准答案，如果八九不离十，OK！表
明你长难句功夫到家了。如果2个半小时搞定，你同样完蛋。如果10句话里2句话在胡说，
那就还没过关。若过了立即进入阅读理解，无论你喜欢否，必须力争取得最佳成绩。每年
有的同学问我应拿多少分好？你不应问我，你应拿到40分，拿到40分，再做其他的，70分
易如反掌。你可以这样说--阅读拿多少分，试卷完蛋？如果你拿到20分以下，那么你总分
打不到60分。作文不是你想拿多少分就打多少分的。我举例中写恐怖主义的同学也许很得
意，但只给了他2分。 

　　现在看阅读，22分作为起分。第二阶段7、8月份英文复习。第2阶段，是暑假时间，你
有大块时间专项训练阅读，目的已很清楚，22分起分。满分目标，最好的材料是94-02年真
题，培养自己的感觉。先做上40-50篇，你全做了也不够，然后选一本补充的模拟专项书，
我推荐《石春桢220篇》，过去同学用得很多。它有2个突出特点：①注释、题解详尽准确
，有注释最好，而且又很正确，现在市面上有许多书，但它们的注解完全胡说②你选它要
做好心理准备，它会让你在短时间内感到绝望！你看第一篇即会很奇怪，我认为这种绝望
一直会伴你将220篇看完。这种绝望很好，如果你做到50-100篇，再看真题会很快乐，千万
不要平时快乐考场上绝望。我以前监考，有个同学，答到47分钟后就冲出了考场，无影无
踪。肯定是平时快乐，考试绝望。《280篇》，特点是文章数量很多，适合那些好大喜功的
同学，这本书到十分后会将好多同学吓回去。《200篇》--人大出的特点：对阅读方法和解
题最详细，其他两本却不管你。《200篇》上来讲如何读效果好，如何掌握技巧，这是市面
上最流行的。我警告你：只许买一本！读时怎样才最好？有几个矛盾，我给你解决一下：
①抛开精泛读说，大学里精读只是老师狂讲一下，与高中相差太远；②抛开速度，抛开快
速阅读，不要用扫描阅读跳读法，你扫一下试试，你跳一下给我看看？这都是胡说，这是
中国老师食古不化，这都不管用。你们只能看体育报时跳读，有人说阅读时不许用手指着
读，不许心里读，不许眼动手动。这些都不对，除非你在考场上大声朗读--会被捉出去。
我们面对的是短期复习，我们要改变习惯，阅读时只要弄懂每个题就行了，无论何种手段
方法--注重结果，不看过程。有的同学看不懂文章却做对题，不需我诊断，这就是你们不
知不觉地进入了最高境界，你考试时题做不对，看懂了也白费。阅读的速度与准确率之间
有矛盾，你们要牺牲速度，盯住准确率，再在考试减为4篇文章，负担减轻了，另外考研时
有3个小时，除了听力30分钟外，其余时间全由你支配，既然阅读分值大，那么就可多花时
间，每篇文章给你20分钟时间，再长就不行了。所以你们要一心一意考虑准确有性，假如
你复习到阅读30分以上，第二阶段就完成了。（同学们掌声一片……。） 

　　（第三阶段）9、10月份多在复习专业课时，对于英文属于维持阶段，把第二阶段做过
的文章再翻一下，别忘记即可。11月、12月、1月中旬是英文冲刺阶段--解决2个问题：①
写作。如果你11月份还不写就晚了，有的同学说从现在写起，我不赞成，因为没什么可写
的，再者你怎么判断你写的是英文？如果不是英文你却以为写得很好，考试就麻烦了，你
们先把汉语搞清，你们多是先想好汉语再译成英文，你们先把汉语写出来，再译成英文，
既快又正确，大学练过汉译英和造句，明显汉译英容易，你可以先花10分钟写汉语，再译
成英文，译不出就修改汉语直到可以译出，可以保证：1、不跑题，2、字数够200字，那么
你可拿到12分。如果还想高，要有闪光点，比如第一句就抛出40个字，最好倒装，给评卷
教师一个小小打击，可以直接提到15分以上，如果你再汉译英，12分不难，然后将真题写
一篇，然后模拟试题：北大毕金献老师的10套模拟题，去年考试反响很好，难度值与考题
最接近，因为他是10年来命题组的组长，如果不够，再做中国人大张锦芯老师的20套模拟
题，如果搞不掂再找别的。这是我给你（们）制定的计划，完全按计划做完，英文就没问
题了。有问题给我发Email。保留至考试前，最好问我英文题。 
Email caoqj@263.net 
欢迎你们上网与我讨论复习英语的问题。祝你们顺利通过考试！（同学们经久不息的掌声
……） 






--

※ 来源:．哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn [FROM: 202.118.235.126]