Green 版 (精华区)

发信人: ersy (Green Mouse), 信区: Green
标  题: 美专栏作家披露9·11秘密内幕并质疑政府表现(1)
发信站: 哈工大紫丁香 (Wed Aug 14 13:02:50 2002) , 转信


　　中新社纽约8月13日消息：9·11恐怖袭击事件过去已将近一年，但是整个事件的真相
至今还是个谜。美国专栏作家泰德·拉尔日前撰文，对美国政府在9·11前后的表现进行了
质疑，并披露了9·11事件前前后后一些鲜为人知的内幕。以下是该篇文章的全文：

　　震惊世界的9·11恐怖事件已经过去快一年了，但是美国民众对于这一恐怖事件的来龙
去脉到现在为止并不十分清楚，现在是美国政府针对这一事件回答公众提问的时候了。在
这一幕惨剧当中，3000多名美国人无辜丧生，但是迄今为止美国政府仍然没有针对这一事
件制定展开全面调查的计划，而且也没有向公众透露政府方面在惨剧方生之前本来可以采
取措施来阻止其发生或是尽可能地减轻伤亡人数的内幕信息。

　　事实上，布什政府的所作所为一向令人难以捉摸和理解，无论是涉及到什么事情总是
摆出一幅神秘兮兮的模样，在牵扯到9·11恐怖事件的问题上更是如此，这使得有关这一事
件的很多信息直到今天对于大多数美国公众而言仍然是一团难以解开的谜。布什政府不想
让美国公众了解就发生在他们身边的事情，因此就9·11事件展开全国性的讨论以便政府检
讨自己的过失几乎是不可能的，与此同时，布什政府的公务员们更关注的是如何防范重要
的国防信息被泄露给伊拉克人，至于美国公众最关心的反恐问题，布什政府好象宁愿让它
蒙上一层人为的神秘色彩。

　　毫无疑问，军事情报信息的确需要保密，但是就9·11事件的内幕而言，好象没有必要
把它与国家军事机密等同对待，让美国公众永远处于一无所知的蒙蔽状态当中似乎没有任
何意义，因为9·11事件毕竟涉及的是很多普通民众的生死。这一事件让美国公众对于美国
的本土安全产生了怀疑，他们不禁质疑美国的国防力量是否有能力保护公众免遭恐怖威胁
和打击，在如此令人震惊的大屠杀面前，没有人能够再坐得住了。

　　9·11事件发生后的最初几个星期里，美国公众的爱国热情空前高涨，美国国会也通过
了相关的人权法案，但是，这一恐怖事件很快就让美国国内产生了内讧。恐怖分子利用这
一骇人听闻的事件使得美国公民对外来移民产生了敌视情绪，让共和党与民主党之间的矛
盾更深，也让基督教徒与穆斯林之间相互猜忌。而在这一过程当中，美国政府所表现出来
的保密态度更是加深了各个阵营之间的敌对心理。事实上，如果美国政府能够在这一问题
上更加公开透明，也许结果反而会更好，但美国政府的实际态度只会让恐怖分子暗自窃喜
。

　　让那些所谓的机密国会听证会见鬼去吧。面对9·11事件，美国公众需要的是一种彻底
公开、可以在电视上直播结果的调查形式，早在去年10月份，这种形式就应该与公众见面
。但是，美国政府却从一开始就采取了保密的调查方式，就好象40多年前调查肯尼迪遇刺
事件的模式一样，这种缺乏公开性和透明性的调查方式使得相关的阴谋论被炒得沸沸扬扬
，美国公众对政府的信任更是无从谈起。事实上，避免美国公众对政府持怀疑态度的最佳
办法就是将调查工作变得百分之百的透明。

　　但是，在9·11事件发生后的危机时期里，美国公众以及美国政府好象都忘记了美国这
个国家是属于民众的，而美国政府的工作人员不过是民众的奴仆而已！作为美国公民和纳
税人，美国公众因此理应要求美国政府就下述到目前为止仍然没有得到解答的问题加以彻
底地回答。

　　美国总统布什何时获悉的9·11事件以及他对整个事件都了解哪些内情？几个月以前，
有消息称布什早在2001年8月6日在度假期间就收到了一份来自美国国家安全顾问赖斯的“
分析报告”，报告警告布什美国可能会很快受到恐怖分子的攻击。那么，这份警告报告的
性质到底是什么样的？有关的恐怖警告细节是什么？当时布什是否应该立即终止假期直接
返回华盛顿研究相关问题呢？在这些问题上，布什政府一直采取低调的回避态度，但是他
们这种态度只会让公众更加怀疑早在9·11事件发生前美国政府就收到了相关的警告却因为
疏忽大意或是自以为是而未能采取相应的因应措施。

--

※ 来源:．哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn [FROM: 202.118.228.120]