Green 版 (精华区)

发信人: hugemouse (爱谁是谁), 信区: Green
标  题: 仇恨、无知 毁了世贸大楼--一篇在网络上流传的文章 
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年09月14日23:03:11 星期五), 站内信件

9月11号，我在曼哈顿城呆了一晚。因为早上世贸中心的恐怖份子袭击事件，整个城里乱
成一团，国防部宣布全国Delta级的戒严令，纽约市交通管制，所有对外交通全部中断，
只好待在这人间炼狱般的孤岛。走到哈迪逊河边坐下，点了根烟、望望南边的方向，那
原来是世贸中心耸立的所在，如今是空荡荡的一片；再猛然回头，全曼哈顿的高楼都没
有点灯，想是空中还有几架被劫持的客机，他们怕会变成黑夜明显的目标，所以不敢点
灯吧？
　　纽约市的繁华，在一夜间消失。原来习惯的不夜城，竟全成了一片漆黑，还怀着浩
劫余生的心悸，感觉上像是这些参天的楼宇都不见了，今晚有点凉，冷风习习，不自觉
打了个冷颤。
　　因为对外交通的封锁，连地下铁也都不通了，人们哭着、惊叫着、咒骂着，在纽约
街头、像是游魂似地荡着踱着；有的人坚持要到桥边一试，怎样也想要走离这儿，也看
到几个灰头土脸的上班族，像是惊慌失措的孩子，坐在地上放声大哭；我白天下午时经
过圣文生医院，看到连停车场上，都堆积着几乎到两层楼高的罹难者烧焦的尸体，这些
惨状，在电视分级严格的美国，乃至于传播二手消息的国外媒体，想必是看不到的吧？

　　●精巧设计 成世贸全毁主因
　　世贸中心的倒塌，我倒是步行到中城时，才在一间没被打劫的电器行橱窗里的电视
看到的。两栋世贸中心，当初建造时为了预防地震（虽然纽约市地表是岩盘结构，而且
也没有地震），所以有特别的设计。它们的外层是硬质钢骨，但正中心的中轴另有数千
条钢索，从楼顶拉到地基，如果万一有强风或地震，整栋摩天大楼会像果冻一样摇晃，
把力量泄掉。
　　这原来巧妙的设计，如今却是全毁世贸的主因：因为大楼被拦腰撞上，当周围一截
的钢骨，在华氏1500度的高温融化后，钢索一牵扯，上头半截重物直落而下，整栋世贸
中心，就像剖甘蔗一样被劈开来了。可怜那几百个在里面、抢救生还者的打火兄弟，可
能是有去无回了。
　　●趁火打劫 谁是恐怖分子？
　　我在路上和不少人攀谈，一是壮胆，二是多一点人靠拢，比较好保护自己。有谣言
也在人群中四处散开，说有成群的帮派，在趁火打劫，找落单的人下手。像我刚刚看到
一个中年白人男子，虽然全身被灰尘盖着（现在这儿谁不是呢？），但看他的穿著打扮
，似乎是个出入上流的绅士，他就叫喊着他的劳力士，刚刚被两个西班牙裔的小混混给
抢走了～恐怖份子，真的就比较「恐怖」吗？
　　我先和几个老韩、老越与老中攀谈，他们有的是在Chinatown、或中城韩国街杂货店
工作的伙计与老板，有的也和我一样，是在曼哈顿朝九晚五的上班族。
　　●话题一岔 东方人聊起生意经
　　大家先是交换如何和亲友联络、和怎么逃出城的方法，后来话题一岔，变成在讨论
纽约市未来的房地产生态发展～大家一致觉得，因为下城会在未来封锁几个月，所以唐
人街的生意一定会倍受影响，势必会把重心发展转向布鲁克林的八大道，或是皇后区的
法拉盛，等过一、两年曼哈顿的地产价格赶底以后，再拔桩重新回来买房子，于是生意
经就这样沸沸腾腾地聊开来了。
　　也许有人会觉得这些人残忍，或是麻木不仁；毕竟亚洲国家，不管是历史上或是近
代，都遭遇了太多政治腐败与战争苦难，大家也学会了与其诅天咒地、嚎啕大哭，还不
如专心在混乱中照顾自己的亲人，还有在危机中找到转机。这是东方文化，用千百年的
血泪、换来的生活智能。
　　●不断咒骂 海珊、奥萨玛全中奖
　　本地的老外就不一样了，多是在咒骂那些恐怖份子，诅咒要把他们炸回去，男女老
幼一个不留！一个看起来是教授的老先生，引经据典地、转述季辛吉的话说：「美国政
府就是太懒！所以一直给有害于美国利益的敌人，有喘气、和恢复伤害我们的机会！」
；他们大概骂遍了所有有嫌疑的人物：伊拉克的海珊、利比亚的总统、还有前阵子炸美
国大使馆的奥萨玛宾拉登。
　　还好没有人想到中国，毕竟新结的梁子，还不够热门吧？也幸好他们没想到，要不
然就会被追着打了；中午就看到两个包着头巾的出租车司机，被几个看来也很穿著时髦
、看起来像是大学生的男男女女，用小石头丢着打～老美真的书没读好，连印度人和中
东人都认不出来。
　　而且就算他们是阿拉伯人，这些事件，又与他们何干呢？但是时局这么糟，我也没
敢去当挡人家丢石子的弥赛亚了。
　　●血债血偿？！管他谁先动手的
　　我们长期以来，都是接收美系的新闻信息，所以一直把侵略科威特的海珊当成是恶
人；但是在科威特平民的看法，可不一定是这么想呢？因为科威特皇室的腐败贪污，平
民百姓的生活是苦不堪言，不少科威特人，反倒是把海珊当成是英雄人物呢！
　　只是两军对阵，当然要罗织出「高举义旗」的理由，把对方彻底抹黑，才能民气可
用师出有名。有一回搭出租车，有个来自科威特的运匠，就这么告诉我，也解释为什么
伊拉克一来，所有科威特军队立刻投降的原因。但习惯于相信新闻的我们，就这么糊里
胡涂地信了。
　　所以我听到那些老美说要「血债血偿」，不禁觉得好笑：是谁先动手的呢？之前聊
天有个老中，突然语重心长地说了一句话：「父债子偿！」没错呀，谁没有父母妻儿呢
？老布什快意恩仇，痛炸了伊拉克、阿富汗，那些死者就没有亲人吗？那么在之前呢？
又之前呢？还之前呢？…人与人之间的怨隙，刚开始也许是小小的磨擦，最后越演越烈
，就成为集团与集团的对立了。像是从雪山上滚落的雪球，分不清是怎么来的了，只知
道越滚越大、引发的雪崩也越来越恐怖。
　　这时候，有个步履阑珊、额角眼角都磨破皮、衣衫褴褛的中年人，看起来也像是上
班族，向我讨手上的矿泉水喝；我把水瓶递给他，见他大口大口地灌下去，大概是口渴
了很久吧？我很高兴能够帮到他。后来我递给他一根烟，把我刚刚的想法，整理一遍说
给他听，没想到他听完后勃然大怒：
　　「What the fuck do you know？You fucking stupid Chin！」，他把我刚刚递给
他的瓶子，往我头上丢过来，然后气呼呼的走了。我闪过去没被砸到，走过去捡起矿泉
水，拍拍上面的灰，只能无奈的苦笑。
　　希望所有无辜的罹难者，还有困于心结而施暴的恐怖份子，灵魂都能得到安息。
--

                         故国虽大  好战必亡
                         天下虽安  忘战必危

我是一只大老鼠

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 172.16.6.204]