Green 版 (精华区)

发信人: dragon (海狼), 信区: Green
标  题: 满门间谍（中）
发信站: 哈工大紫丁香 (2000年11月23日13:15:26 星期四), 站内信件


带守护神的保险箱
调查人员监听约翰·华克6个多星期的来往电话，窃听到不少庸俗不堪的下流话，而足以
构成罪证的内容却半句未得。5月17日星期五，终于截获一个有价值的情况：约翰有个姑
妈在宾夕法尼亚州去世，葬礼定于星期天上午举行。这位姑妈是他的养母，他就是在她
抚养下长大的。谁料约翰竟告诉亲戚们说他那天在北卡罗来纳州有点急事，无法赶去送
葬。
华尔费因格不禁心中生疑：究竟是什么急事竟使他置最亲近的养母的葬礼于不顾呢?
星期天，约翰走出寓所，悄悄钻进那辆雪佛莱带篷货车。他头戴假发，鼻架金边眼镜，
嘴唇上也沾上了假胡子。他一路拐弯抹角地穿过市区，不断改变方向。监视人员意识到
碰上了行家。约翰终于驶出诺福克从64号公路转道向北。当他径直向弗吉尼亚州雷奇蒙
城驶去时，华尔费因格电告华盛顿局军事人员处：“估计‘风中飞鸟’(约翰专案代号)
会撞进你们的口袋。”
局本部立即派出一架侦察飞机。追踪人员从华盛顿向南分散在20余辆汽车内。
由监视车无线电指挥的侦察飞机紧追约翰。3点3刻向指挥中心汇报：鸟儿正在华盛顿49
5号州际公路上向北飞行，穿过弗吉尼亚州波多马克河进入马里兰州，又变换方向，离开
495号州际公路驶入蒙高马利城的乡村树林附近，在那一带的几条乡村小路上来回折腾。
后来约翰溜进了树林，完全摆脱了飞机的追踪。地面人员自然也无从监视。
芭芭拉的材料中，曾谈及16年前她与约翰在北弗吉尼亚州的乡村旅行，他俩下午驾车抵
达，约翰两次离车溜进树林，直到天完全黑透才俏俏离去。指挥中心断定：今番鸟儿又
将重演1969年的故技，要想利用黑夜掩护。因此追踪人员决定分散在来时的沿路各处。

快到8点，无线电中传来报告：“发现了!这只狡猾的鸟儿又飞回来了!”
8点半，指挥中心传来了惊人的消息：一辆车照为DSxl44的1983式马利布蓝色超级轿车进
入了这个地带。“DSX”是苏联大使馆车照的注册标记。“144”代表某人的姓名。通过
计算机很快查出：此人是阿历克赛·卡夫里洛维奇·塔卡琴柯，是苏联大使馆的秘书。

约翰将车停在州际交界处杜费磨坊和奎因斯果园两条公路附近的田野里迅即离开。待他
一走，监视人员劳厄就在四周搜查，在靠界标杆处发现一只顶端印有7个守护神的保险箱
。他推测它是给克格勃的信号；表示约翰已到，将在预定地点交接。
劳厄将保险箱置回原处，以让塔卡琴柯见了可以继续按计划行事。他用无线电向监视小
组报告了这一发现，并建议：“决不能放过这个保险箱；它可是个有力的物证。”可是
，监视小组误解了劳厄的意思，竟立即把保险箱取走了!
塔卡琴柯在放置信号区找不到保险箱，觉得情况不妙，晚上9点零8分，那辆蓝色的马利
布风也似地飘出了这个地带。
几名监视人员在界标杆附近继续搜索。9点26分，他们发现了一只大杂货包，包内废物堆
下隐藏着大批文件。司法部内务安全司间谍科长约翰·达恩到达总部时，两名身穿战地
伪装服的监视人员带着杂物包匆匆闯进会议室。
从杂物包里共整理出129种类别的材料，其中大部分是尼米兹号航空母舰的海上活动。这
对苏联人来说是极有份量的情报。达思顿时省悟：尼米兹号是约翰之子迈克尔服役的舰
艇。更有意思的是一封约翰写给克格勃的信件：“亲爱的朋友：这次递送包括从‘S’那
儿弄来的材料。数量虽然有限，不过他目前的积累已相当可观。计划在他中途停靠的港
站与之碰头，到时我会挑选最有价值的整批交接。‘D’始终是个难以摸透的谜，依旧不
打算与我们继续合作下去。这是我的猜测。他沉迷于豪华奢侈的放荡生活，可能要另找
新的主顾。”
约翰的信内也提到了“K”。他是参与航空母规维修计划的知情人。“S”无疑是迈克尔
·华克。其中的“D”也很清楚，该是化名RUS的杰雷·韦瓦司。至于“K”，有可能是他
的兄长亚瑟·华克，系海军舰艇维修服务有限公司的雇员。事态渐趋明朗：约翰·华克
分明是个间谍头子。他的情况与RUS所述之“联系人”吻合一致。
调查局的朋友，把枪扔掉
晚上11点半。负责跟踪约翰的劳厄接到通知：“立刻逮捕飞鸟。”约翰此时正驱车直驶
马里兰州洛克未勒城。后面紧随的是劳厄及其部下。约翰在洛克未勒的莱麦德旅社停车
场安顿了车子，跑进旅社。追踪人员纷纷从车中急急跃出，一部分人包围了房屋，另一
部分人冲进大厅。大厅里却不见约翰人影。
查阅了旅客登记簿，方知约翰已化名约翰逊办好了住宿手续，住进了763号房间。
按联邦调查局惯例，这次行动该由首先申请批准立案的诺福克局的亨特执行，是他跟踪
约翰来到华盛顿的。华盛顿局本部也派了一名协作人员杰姆·柯罗克办案。他俩认为无
论如何都必须生擒飞鸟，纵使让他先开第一枪也在所不计。政府需要了解的内情要求他
必须是活口。
亨特和柯罗克埋伏在763号房间外的走廊两端。他们假装前台服务员给约翰打了个表示歉
意的电话，说他的篷车被一名醉汉的车撞坏了，务请他下楼来共同合计一下保险和赔偿
的款项。
数分钟后，亨特与柯罗克听到约翰开门的声音，便抽出左轮手枪奔到拐角，谁知4码以外
的约翰已用9毫米口径的左轮瞄准了他俩。
“调查局的朋友，把枪扔掉！”
3人枪对枪面面相觑了5秒钟，最后，约翰的信心崩溃了，他举手投降，任由亨特给他戴
上了手铐。联邦调查局总部。达恩分别通知了海军部门、白宫、国家安全总署以及首席
检察官。虽然“S、D、K”代号的间谍及其他人犯尚未归案，但第一个回合的截获可是个
不小的胜利——国家的一大隐患约翰·华克间谍网已经捣了一个大洞。
继续捣破间谍网
旧金山郊外迷雾茫茫。史密斯约彼得森和格里奇同车去萨克拉门托，一路告诉他们约翰
·华克已被逮捕，下一步行动方案迫在眉睫。如今已到了与韦瓦司正面交锋，促其自首
的时机，即使打草惊蛇也无碍大局。
5月20日上午11点半，彼得森带着他的助手米切尔，按响了韦瓦司住所的门铃。应门的是
一个高挑身材，络腮胡须，戴一副深度近视眼镜的人，面部表情古板平淡。彼得森与米
切尔出示证件自我介绍后说：“想跟你了解些情况。” “可以，请进吧!”他领着两人
穿过厨房，在书房前略一迟疑，看来房里那台计算机上的什么东西使他心感不安。他让
客人进了餐厅。
“约翰，华克昨晚已因。间谍罪被捕。”被得森开门见山：“你了解关于他的活动情况
吗?”韦瓦司顿时双手微颤，咽哽语塞：“不了解他。”接着又环视了一下四周，沙哑着
嗓子嗫嚅道：“我…我去喝口水。”
韦瓦司跨进厨房时，米切尔暗地跟着他，见他喝了些水后就转身进了那间书斋，先藏起
一封信，又将计算机中的一个圆盘抽出，塞进桌上另一台机器里。
待韦瓦司回到餐厅，彼得森单刀人地说：“我们已经发现你自己本身与这个间谍案件有
关。”韦瓦司猛地跌坐在椅子里。“这是天大的冤枉!”他出语慌张：“我必须解释清楚
，我根本就与这事无关。”彼得森进一步晓以利害：“不必向我们解释，你有权向检察
官申辩。不过一旦法庭要你解释，你说的任何事实都将使自己陷入法网……”。
“我只想解释一下我和约翰之间的关系。”韦瓦司开始了离题万里的表白，东拉西扯地
说自己与约翰1971年时怎样在圣迭戈初识；约翰调任其他工作后又是怎样交往的经过…
…
彼得森截断了他杂乱无章的赘述，从公事皮包中抽出一份RUS写的第一封信的复印件递给
韦瓦司：“你写过这封信吗?”韦瓦司不由自主地耷拉下了脑袋，很久很久闭口无言，像
是一个站在悬崖之前的逃亡者，犹豫不定地思考着前进、还是后退。结果从牙缝里进出
几个字来：“我…我目前不想回答这个问题。”
“允许我们搜查你的住处吗?”被彼森紧紧追逼。
韦瓦司同意了。
米切尔一举取得了藏匿在书桌上的那封信件，上面赫然写有约翰·华克的姓名和地址。
当天下午，在诺福克也有20多名探员一直包围着约翰的住处等候下达搜查的命令。他们
带着铁撬、大铁锤、磁力器及其他侦破工具。由于意识到约翰的严重罪行，他们几乎准
备把这座房子翻它个底朝天。
搜查命令一下达，里外一齐动起手来，挖掘出埋藏的大批文件全与间谍案有关。其中有
一件证实了早先的推测：在交接地带截获的致克格勃的信中所提到的“D、K、S”代号各
有所指。约翰在小日记本上加了注脚：“D”——杰雷，“K”——亚瑟，“S”——迈克
尔。
果然不错：杰雷·韦瓦司、兄长亚瑟·华克、儿子迈克尔·华克全是的翰·华克间谍网
成员。接着又发现了手写的复印件标有“维也纳行动”的指示。特地派来指导搜查小组
的杰磊·雷查兹虽然积有15年分析克格勃文件和行动的经验，也从未见过如此详尽周密
通过多条错综复杂渠道进行秘密接头的联络方法。
搜查直到深夜，证据堆积如山。未几，又从亚瑟·华克那儿取得了其他证词。他招供给
过约翰机密文件，也了解这些是全部为苏联服务的。他也收受过递送情报的酬金。 接下
来便是水手迈克尔·华克。登上泊在以色列港的尼米兹号航空母舰，迈克尔就被唤进军
官休息室。他22岁，长着一副唱诗班孩子模样讨人喜欢的脸盘。执行人员首先向他发话
：“迈克尔，你父亲已因间谍罪提起公诉，他直向苏联递交尼米兹号的秘密文件。我们
认为这全是由你提供的。”
一听对方的询问，迈克尔泪如泉涌。他坦白认罪了：自1983年起就向父亲提供海方面的
秘密文件。
(未完持续)
摘自----世界军事


--
         ------没有比人更高的山，
                   没有比脚更长的路。

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 210.76.59.72]