Green 版 (精华区)

发信人: pippen (wow!wow!wow!~~~~~~~), 信区: Green
标  题: 军兵种词汇英语译文
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue Dec 31 14:12:45 2002) , 转信



发信人: pendulum (钟摆), 信区: Military
标  题: 军兵种词汇英语译文(转载)
发信站: 北大未名站 (2002年12月31日09:30:45 星期二), 转信

【 以下文字转载自 PHD 讨论区 】
【 原文由 zhaogege 所发表 】

  
军兵种词汇英语译文


------------------------------------------------------------------------------
--
  
陆军 army 
步兵 infantry
骑兵 cavalry
炮兵 artillery
装甲兵 armoured force
防化兵 anti-chemical force
火箭兵 rocket unit
工程兵 engineer troops
铁道兵 railway unit
通信兵 communication unit
高射炮兵 anti-aircraft artillery gunner
机械化部队 mechanized force
摩托化部队 motorized unit
机动部队 mobile force
运输部队 transport unit
特种部队 special troops
边防部队 frontier force
野战部队 field force
侦察部队 reconnaissance troops
空军 air force
歼击航空兵 fighter aviation arm
轰炸航空兵 bomber aviation arm
空降兵 airborne troops
机场 airfield
歼击机 fighter plane
轰炸机 bomber plane
侦察机 reconnaissance plane
直升机 helicopter
电子干扰机 ECM aircraft
预警机 early warning aircraft
隐形轰炸机 stealth bomber
海军 navy
水面舰艇部队 surface ship unit
潜艇部队 submarine unit
海军航空兵 naval air force
海军陆战队 marine corps
海军基地 naval base
航空母舰 aircraft carrier
巡洋舰 cruiser
驱逐舰 destroyer
潜水艇 submarine
鱼雷艇 torpedo-boat


--

※ 来源:．哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn [FROM: 61.158.105.115]