Green 版 (精华区)

发信人: ersy (Green Mouse), 信区: Green
标  题: 中国人的“厌日情结”日本对华外交为何失败(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年12月09日13:27:01 星期一), 站内信件

【 以下文字转载自 TongueByTongue 讨论区 】
【 原文由 JJason 所发表 】
中国青年报消息：据《读卖新闻》12月6日报道，中国社会科学院日本研究所今年在纪 
念中日恢复邦交正常化30周年时进行了一项民意测验。针对“是否对日本怀有亲切感”的 
提问，只有5.9％的中国人回答“有”，而做出否定回答者高达43.3％，“感觉一般”的多
达47.6％。对此，韩国媒体也有报道。 
  
　　中国人说，得民心者得天下。如果把这句话放在国际大背景下，应该理解为得中国民 
心者，得中外关系友好。世界惟一超级大国美国经常对中国政府露出霸气，但从来就没有
小看过中国的民间力量，因为它深知，那是中国的外交底线，是中国最深厚的外交基础，
因此，它必须对这条底线保持距离。就在两天前，一位美国驻华高级外交官对笔者还曾这
么说。 
  
　　看完上述调查，真不知道特别在乎民意调查的日本到底有何想法？不过，有两点是可 
以肯定的。第一，应该说，日本30年的对华外交是不成功的，甚至可说是失败的，因为日 
本连最基层的对华外交工作都没做好；第二，日本政府肯定会把这一结果归因于中国国内 
教育宣传方法存在严重问题，因为，日本在其外交战略调整报告里已经公开写明，中国人 
的“厌日情节”源于中国有问题的教育方法。 
  
　　1997年，中国青年报曾做过一次“中国青年看日本”的大型调查，结果显示，中国人 
对日本持负面态度的比例非常之高。如今5年过去了，为什么仍然只有区区6％的人对日本 
有亲近感？据笔者所知，日本为促进中国外交所下的功夫并不小，甚至非常大，但是，中 
日恢复邦交30年来，中国人看日本仍然是这个样子，实在有些不可思议。 
  
　　其实，日本对华外交的最根本问题就在于：中日之间的老问题不但一个没有解决，相 
反，老问题引发出很多新问题，而且又增加了很多新问题。历史问题、战争问题、台湾问 
题等等都是中日间存在的老问题，而经济摩擦、“中国威胁论”等等则是新问题。这其中 
，很多新老问题都是由于日本主动挑衅而起的。到目前为止，还没有看到哪一个敏感问题 
是由中方挑起的。 
  
　　过去20年里，日本在谈起对华外交时，口口声声说，日本对中国进行了非常庞大的援 
助，中国是日本的最大援助国之一，还强行要求中国在很多场合进行“感谢”，还片面地 
批评中国媒体对援助报道得不充分。现在，日本又口口声声说，正是日本的对华援助导致 
了今天中国对日本形成的威胁，甚至是日本外来的最大威胁。当然，口头上，日本也是在 
说中日友好，中日要世世代代友好，不过，说这种话的并不多。 
  
　　日前，笔者曾随中国青年代表团访问日本，在日本富士山脚下，中日两国青年举行了 
一次研讨会。在会上，有中国青年问日本青年，如何看待中日之间存在的历史问题和战争 
问题？那位中国青年的话语十分诚恳和友好。然而，这么一个简单的问题，在中国青年的 
再三追问下，日方始终支支吾吾，避而不答。笔者亲眼看到的冷场场面长达15分钟左右， 
到头来还是一名长期在日本工作的中国人站起来用中日两种语言说了一些不痛不痒、和稀 
泥的话。而日本青年提出的十分尖锐的问题，中方都给予了充分回答。这样的交流结果， 
又怎么能让中国青年满意，日本青年又怎么能够赢得中国青年的信任？不过，通过这些日 
本青年，人们也就不难理解，中日之间的历史问题为何得不到根本的解决，并且延续了下 
来。 
  
　　实际上，日本对中日两国间存在的根本问题———历史问题和相互信任问题从来就没 
有认真地、彻底地、痛快地解决。如果日本不从根本上彻底检讨中日间存在的问题，如果 
不标本兼治而仍然是治标不治本，这又怎么能够谈两国间的世代友好？又怎么能够让中国 
人对日本有亲近感？ 
  
　　法国和德国在历史上曾进行过70多场战争，期间的隔阂之深可以想象，可是，今天的 
法德关系之密切，当年又有谁能料到？中国与日本在上个世纪的战争在整个中日交流史上 
其实是微不足道的，可是，日本直到今天不但不能很好地解决这个问题，相反，还更加赤 
裸裸地说，中国所有的抗日战争纪念馆都应该删掉“抗日”二字；还说日本政客应该更加 
频繁地参拜靖国神社，让中国人直到习惯日本的参拜而不再抗议为止；还说…… 
  
　　日本如果仍然是用这种方法对待中国和中国人，那么，下一次民意调查能否维持“6％
”都成问题。（陈铁源） 
  
  

--

       我    闭上双眼
       天空  变得透明

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.229.69]
--
※ 修改:·ersy 於 12月09日13:30:44  修改本文·[FROM: 202.118.228.120]
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.228.120]